These terms are an agreement between you and Celestin ("Celestin", "we", "us"), an independent AI service run from Indonesia. They cover the Celestin website and app, its credits server, the Celestin Connector and anything else we offer (together, the "Service"). By creating an account or using the Service, you agree to these Terms and the Usage Policy below, and you acknowledge our Privacy Policy. If you don't agree, please don't use the Service.
1. Who can use Celestin
You must be at least 13. If you're under 18, a parent or guardian must agree to these Terms for you and is responsible for your use, including any purchase.
Your account is for you. Keep your sign-in safe; you're responsible for what happens on your account. Tell us if you think someone else is using it.
If you use Celestin for an organization, you confirm you're allowed to accept these Terms for it.
2. Your content
What you give the Service (messages, files, pictures, code) is your Input. What the Service gives back (answers, code, apps, documents, pictures, videos) is Output. Together they're your Content.
You keep the rights you have in your Input. As between you and us, and as far as the law allows, you own your Output, and we give you any rights we have in it.
You're responsible for your Input: you need the right to use it, and it must follow the law and these Terms.
Outputs aren't unique to you. Other people may get the same or similar outputs.
We don't train AI models on your Content. We use it only to provide, secure and support the Service, as the Privacy Policy explains. The AI providers that answer your requests process your Input under their own terms for business customers.
Help improve Celestin is on by default. We tell you about it the first time you sign in, with a button to turn it off, and you can turn it off in Settings anytime. While it's on, Celestin learns which AI models give the best answers from your ๐ and ๐, when you ask for another answer, and whether code runs: only which model answered, a few generic topic words and the outcome, never what you wrote.
3. AI can be wrong
Outputs can be inaccurate, incomplete, out of date or inappropriate, even when they sound sure. Check them before you rely on them, especially for health, legal, financial, safety or other important decisions. Outputs aren't professional advice and don't represent our views.
You're responsible for how you use Outputs, including anything you publish, sell or run. Make sure what you publish doesn't infringe anyone's rights, for example the names, logos, characters or likenesses of real brands, games, sports leagues, clubs or people.
4. Code, apps and your computer
Celestin can write and run code and build apps. If you connect your computer or other apps, it can run commands and change files there. It asks before changing anything on your computer unless you turn that off. Review what you allow, keep backups, and run code from Celestin at your own risk.
5. Other companies' services
Celestin sends each request to AI models made by other companies (for example Anthropic, OpenAI, Google, xAI and others) through an AI gateway, and uses other services for web search, sign-in, hosting and payments. Their names and their models' names are their trademarks. Celestin isn't affiliated with or endorsed by them.
Apps you connect yourself, such as Higgsfield, run on your own account with them, under their terms and prices; what they charge you is between you and them. When one needs a picture you attached, Celestin shares it through a private link that expires after 24 hours.
We don't promise that any particular model or outside service stays available.
6. Plans, credits and payments
Credits measure how much of the Service you use. A request uses credits according to the models and work it takes.
Free accounts get credits that come back over time, within limits. Paid plans last 30 days, give credits within limits (in any 5 hours, in a week and in a month), and don't renew by themselves. Credit packs add credits that are used once a plan's limits are reached, and don't expire while your account and the Service exist.
Credits have no cash value and can't be sold, transferred or exchanged for money.
Prices are shown before you pay and may change. A change never affects a plan you've already paid for.
QRIS payments are confirmed by hand. Card payments are processed by our payment partner, which may act as the seller of record under its own terms. We never see your full card number.
Refunds. Changed your mind? Within 7 days of paying, if you've used less than a fifth of what you bought (a plan's month of credits, or a pack's credits), press Refund next to the payment in Account and you get that whole payment back: QRIS payments to the account you paid from, usually within 2 working days; card payments through our payment partner. What you bought ends when you ask. Outside that, a payment is final, except where the law gives you a right to a refund, or if something you paid for didn't work as described: then contact us and we'll put it right or refund you.
If we stop offering the Service, we'll tell you in advance where we can and refund the unused part of any paid plan.
7. Fair use
Don't get around the Service's limits, share or resell your account, use your account to power another product or service, or send automated traffic except through features we offer.
We may limit, pause or refuse requests to protect the Service, other people, or the money that pays for it.
8. Ending your use
You can stop using Celestin and delete your account at any time (Account โ Delete account).
We may suspend or close your account if you seriously or repeatedly break these Terms or the Usage Policy, if the law requires it, or to prevent harm. Where reasonable, we'll tell you why and give you a chance to respond. Credits on an account closed for a serious breach are lost, except where the law says otherwise.
9. Our rights
The Service, its code, design, name and logo are ours (all rights reserved), apart from your Content and open-source parts under their own licences. Don't use the Celestin name or logo in a way that suggests we endorse you.
If you send us feedback or ideas, we may use them without owing you anything.
10. No warranties
As far as the law allows, the Service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, including that it will be uninterrupted or error-free, or that Outputs will be accurate or fit for a particular purpose.
11. Limits on our liability
As far as the law allows, we aren't liable for indirect, incidental, special or consequential losses, or for lost profits, data or goodwill, and our total liability for all claims about the Service is limited to the greater of what you paid us in the 6 months before the claim and Rp100,000.
Nothing in these Terms limits liability that can't be limited by law, such as for fraud or wilful misconduct, or your rights as a consumer under Indonesian law, including Law No. 8 of 1999 on Consumer Protection.
12. Your responsibility to us
As far as the law allows, you'll compensate us for claims, losses and costs caused by your Content, your use of Outputs, or your breaking these Terms or the law.
13. Changes to these Terms
We may update these Terms. If a change is significant, we'll tell you in the app at least 7 days before it takes effect, unless it's needed sooner for legal or security reasons. If you keep using the Service after a change takes effect, the new Terms apply. If you don't agree, stop using the Service and delete your account.
14. Law and disputes
These Terms are governed by the laws of the Republic of Indonesia. If there's a problem, contact us first and we'll try to solve it within 30 days. If we can't, either of us may take it to the competent courts or consumer dispute bodies in Indonesia, and you keep any rights the law where you live gives you.
15. General
These Terms, the Usage Policy and the Privacy Policy are the whole agreement between us about the Service. If part of them can't be enforced, the rest still applies. Not enforcing a part now doesn't mean we give it up.
You can't transfer your rights under these Terms without our consent. We may transfer ours as part of passing on the Service.
These Terms are in English and Indonesian. Both are binding; if they differ, the Indonesian version prevails.
Usage Policy
These rules apply to everything you do with Celestin: what you ask it to do or make, and what you do with the results. Don't use Celestin to:
Harm children. No sexual content involving minors, no grooming, nothing that sexualizes children. We report it to the authorities.
Make weapons or plan violence. No help creating biological, chemical, nuclear or radiological weapons, explosives or illegal weapons, and no planning, threatening or glorifying violence or terrorism.
Attack computers or networks. No malware, ransomware, phishing kits, credential theft or denial-of-service, and no breaking into systems you don't own or haven't got written permission to test.
Deceive or defraud. No scams, phishing, fake reviews, impersonating people or organizations, forged documents, or disinformation, including to sway elections.
Harass, threaten or exploit people. No harassment, bullying, hate against protected groups, doxxing or stalking, and no sexual or intimate images of a real person without their consent, including deepfakes.
Invade privacy. No tracking or identifying people without their consent, collecting sensitive personal data unlawfully, or facial recognition of private individuals.
Encourage self-harm. Nothing that promotes suicide, self-harm or eating disorders. If you're struggling, please reach out to local emergency services or someone you trust.
Infringe intellectual property. No copying or distributing other people's copyrighted work, trademarks, characters or likenesses without permission: for example, a copy of an existing game, or a product that uses a real brand, league, club or player without a licence.
Decide about people without a human. No fully automated decisions about someone's credit, job, housing, insurance, education, legal or medical situation.
Break the law or our limits. Nothing illegal where you or the people affected are; no getting around credits, limits, safety measures or account rules; no reselling access; and no using Outputs to build a competing AI model where the model makers forbid it.
If these rules are broken, we may refuse requests, remove shared content, limit or suspend accounts, and report illegal activity to the authorities. The AI providers we use also apply their own usage rules.
Contact
Questions, problems or refunds: open Help and support in Celestin (also in the account menu). It answers the most common questions right away, and its form gives you a request number and a copy by email. You can also email celestinsupportai@gmail.com directly. A real person reads every message, and we usually answer within 24 hours. You can delete your account yourself at any time in Account.
Ketentuan Layanan
Berlaku sejak 1 November 2026
Ketentuan ini adalah perjanjian antara Anda dan Celestin ("Celestin", "kami"), layanan AI independen yang dijalankan dari Indonesia. Ketentuan ini berlaku untuk situs dan aplikasi Celestin, server kreditnya, Celestin Connector, dan semua yang kami tawarkan (bersama-sama disebut "Layanan"). Dengan membuat akun atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan ini dan Kebijakan Penggunaan di bawah, serta menyatakan telah membaca Kebijakan Privasi kami. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan Layanan.
1. Siapa yang boleh menggunakan Celestin
Anda harus berusia minimal 13 tahun. Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, orang tua atau wali Anda harus menyetujui Ketentuan ini atas nama Anda dan bertanggung jawab atas penggunaan Anda, termasuk setiap pembelian.
Akun Anda hanya untuk Anda. Jaga keamanan cara masuk Anda; Anda bertanggung jawab atas semua yang terjadi di akun Anda. Beri tahu kami jika Anda curiga ada orang lain yang memakainya.
Jika Anda menggunakan Celestin untuk sebuah organisasi, Anda menyatakan berwenang menerima Ketentuan ini atas nama organisasi tersebut.
2. Konten Anda
Apa yang Anda berikan kepada Layanan (pesan, berkas, gambar, kode) adalah Masukan Anda. Apa yang diberikan Layanan kembali (jawaban, kode, aplikasi, dokumen, gambar, video) adalah Keluaran. Keduanya disebut Konten Anda.
Anda tetap memegang hak yang Anda miliki atas Masukan Anda. Antara Anda dan kami, dan sejauh diizinkan hukum, Anda memiliki Keluaran Anda, dan kami mengalihkan kepada Anda hak apa pun yang kami miliki atasnya.
Anda bertanggung jawab atas Masukan Anda: Anda harus berhak menggunakannya, dan Masukan itu harus mematuhi hukum dan Ketentuan ini.
Keluaran tidak unik untuk Anda. Orang lain bisa mendapatkan keluaran yang sama atau mirip.
Kami tidak melatih model AI dengan Konten Anda. Kami hanya menggunakannya untuk menyediakan, mengamankan, dan mendukung Layanan, seperti dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Penyedia AI yang menjawab permintaan Anda memproses Masukan Anda berdasarkan ketentuan mereka sendiri untuk pelanggan bisnis.
Bantu tingkatkan Celestin (Help improve Celestin) aktif secara bawaan. Kami memberi tahu Anda saat pertama kali masuk, dengan tombol untuk mematikannya, dan Anda dapat mematikannya di Pengaturan kapan saja. Selama aktif, Celestin mempelajari model AI mana yang memberi jawaban terbaik dari ๐ dan ๐ Anda, saat Anda meminta jawaban lain, dan apakah kode berjalan: hanya model mana yang menjawab, beberapa kata topik umum, dan hasilnya, tidak pernah apa yang Anda tulis.
3. AI bisa salah
Keluaran bisa tidak akurat, tidak lengkap, usang, atau tidak pantas, meskipun terdengar yakin. Periksa sebelum Anda mengandalkannya, terutama untuk keputusan kesehatan, hukum, keuangan, keselamatan, atau keputusan penting lainnya. Keluaran bukan nasihat profesional dan tidak mewakili pandangan kami.
Anda bertanggung jawab atas cara Anda menggunakan Keluaran, termasuk apa pun yang Anda terbitkan, jual, atau jalankan. Pastikan apa yang Anda terbitkan tidak melanggar hak siapa pun, misalnya nama, logo, karakter, atau rupa merek, gim, liga olahraga, klub, atau orang sungguhan.
4. Kode, aplikasi, dan komputer Anda
Celestin dapat menulis dan menjalankan kode serta membuat aplikasi. Jika Anda menghubungkan komputer atau aplikasi lain, Celestin dapat menjalankan perintah dan mengubah berkas di sana. Celestin meminta izin sebelum mengubah apa pun di komputer Anda, kecuali Anda mematikan pengaturan itu. Periksa apa yang Anda izinkan, simpan cadangan, dan jalankan kode dari Celestin atas risiko Anda sendiri.
5. Layanan perusahaan lain
Celestin mengirim setiap permintaan ke model AI buatan perusahaan lain (misalnya Anthropic, OpenAI, Google, xAI, dan lainnya) melalui gerbang AI, dan menggunakan layanan lain untuk pencarian web, masuk akun, hosting, dan pembayaran. Nama mereka dan nama model mereka adalah merek dagang mereka. Celestin tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh mereka.
Aplikasi yang Anda hubungkan sendiri, seperti Higgsfield, berjalan dengan akun Anda sendiri di sana, sesuai ketentuan dan harga mereka; biaya yang mereka kenakan adalah urusan Anda dengan mereka. Jika aplikasi tersebut memerlukan gambar yang Anda lampirkan, Celestin membagikannya melalui tautan pribadi yang kedaluwarsa setelah 24 jam.
Kami tidak menjamin bahwa model atau layanan luar tertentu akan selalu tersedia.
6. Paket, kredit, dan pembayaran
Kredit mengukur seberapa banyak Anda menggunakan Layanan. Setiap permintaan memakai kredit sesuai model dan pekerjaan yang dibutuhkan.
Akun gratis mendapat kredit yang kembali seiring waktu, dalam batas tertentu. Paket berbayar berlaku 30 hari, memberi kredit dalam batas tertentu (dalam 5 jam, dalam seminggu, dan dalam sebulan), dan tidak diperpanjang otomatis. Paket kredit (pack) menambah kredit yang dipakai setelah batas paket Anda tercapai, dan tidak kedaluwarsa selama akun Anda dan Layanan masih ada.
Kredit tidak memiliki nilai uang dan tidak dapat dijual, dipindahkan, atau ditukar dengan uang.
Harga ditampilkan sebelum Anda membayar dan dapat berubah. Perubahan harga tidak pernah memengaruhi paket yang sudah Anda bayar.
Pembayaran QRIS dikonfirmasi secara manual. Pembayaran kartu diproses oleh mitra pembayaran kami, yang dapat bertindak sebagai penjual tercatat berdasarkan ketentuannya sendiri. Kami tidak pernah melihat nomor kartu Anda secara lengkap.
Pengembalian dana. Berubah pikiran? Dalam 7 hari setelah membayar, jika Anda telah memakai kurang dari seperlima dari yang Anda beli (kredit satu bulan sebuah paket, atau kredit sebuah pack), tekan Refund di samping pembayaran itu di menu Akun dan seluruh pembayaran tersebut dikembalikan: pembayaran QRIS ke akun asal pembayaran, biasanya dalam 2 hari kerja; pembayaran kartu melalui mitra pembayaran kami. Apa yang Anda beli berakhir saat Anda memintanya. Di luar itu, pembayaran bersifat final, kecuali jika hukum memberi Anda hak atas pengembalian dana, atau jika sesuatu yang Anda bayar tidak berfungsi sebagaimana dijelaskan: hubungi kami dan kami akan memperbaikinya atau mengembalikan uang Anda.
Jika kami berhenti menyediakan Layanan, kami akan memberi tahu Anda lebih dulu bila memungkinkan dan mengembalikan bagian paket berbayar yang belum terpakai.
7. Penggunaan wajar
Jangan mengakali batas Layanan, berbagi atau menjual kembali akun Anda, memakai akun Anda untuk menjalankan produk atau layanan lain, atau mengirim lalu lintas otomatis selain melalui fitur yang kami sediakan.
Kami dapat membatasi, menjeda, atau menolak permintaan untuk melindungi Layanan, orang lain, atau dana yang membiayainya.
8. Mengakhiri penggunaan
Anda dapat berhenti menggunakan Celestin dan menghapus akun Anda kapan saja (Akun โ Hapus akun / Delete account).
Kami dapat menangguhkan atau menutup akun Anda jika Anda melanggar Ketentuan ini atau Kebijakan Penggunaan secara serius atau berulang, jika diwajibkan hukum, atau untuk mencegah kerugian. Bila wajar, kami akan memberi tahu alasannya dan memberi Anda kesempatan menanggapi. Kredit pada akun yang ditutup karena pelanggaran serius akan hangus, kecuali hukum menentukan lain.
9. Hak kami
Layanan, kode, desain, nama, dan logonya adalah milik kami (seluruh hak dilindungi), kecuali Konten Anda dan bagian sumber terbuka yang tunduk pada lisensinya sendiri. Jangan gunakan nama atau logo Celestin dengan cara yang menyiratkan bahwa kami mendukung Anda.
Jika Anda mengirimkan masukan atau ide kepada kami, kami boleh menggunakannya tanpa kewajiban apa pun kepada Anda.
10. Tanpa jaminan
Sejauh diizinkan hukum, Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan apa pun, termasuk bahwa Layanan akan selalu berjalan tanpa gangguan atau kesalahan, atau bahwa Keluaran akan akurat atau sesuai untuk tujuan tertentu.
11. Batas tanggung jawab kami
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial, atau atas hilangnya keuntungan, data, atau nama baik, dan total tanggung jawab kami atas semua klaim terkait Layanan dibatasi pada jumlah yang lebih besar antara yang Anda bayarkan kepada kami dalam 6 bulan sebelum klaim dan Rp100.000.
Tidak ada dalam Ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi menurut hukum, seperti atas penipuan atau kesengajaan, ataupun hak Anda sebagai konsumen menurut hukum Indonesia, termasuk Undang-Undang Nomor 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen.
12. Tanggung jawab Anda kepada kami
Sejauh diizinkan hukum, Anda akan mengganti kerugian kami atas klaim, kerugian, dan biaya yang timbul akibat Konten Anda, penggunaan Keluaran oleh Anda, atau pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini atau hukum.
13. Perubahan Ketentuan
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini. Jika perubahannya penting, kami akan memberi tahu Anda di aplikasi paling lambat 7 hari sebelum berlaku, kecuali perubahan itu harus berlaku lebih cepat karena alasan hukum atau keamanan. Jika Anda tetap menggunakan Layanan setelah perubahan berlaku, Ketentuan yang baru berlaku bagi Anda. Jika Anda tidak setuju, berhentilah menggunakan Layanan dan hapus akun Anda.
14. Hukum dan sengketa
Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia. Jika ada masalah, hubungi kami terlebih dahulu dan kami akan berusaha menyelesaikannya dalam 30 hari. Jika tidak berhasil, salah satu pihak dapat membawanya ke pengadilan yang berwenang atau badan penyelesaian sengketa konsumen di Indonesia, dan Anda tetap memiliki hak yang diberikan hukum di tempat Anda tinggal.
15. Ketentuan umum
Ketentuan ini, Kebijakan Penggunaan, dan Kebijakan Privasi merupakan keseluruhan perjanjian antara kita mengenai Layanan. Jika sebagian tidak dapat diberlakukan, bagian lainnya tetap berlaku. Tidak menegakkan suatu bagian saat ini tidak berarti kami melepaskannya.
Anda tidak dapat mengalihkan hak Anda berdasarkan Ketentuan ini tanpa persetujuan kami. Kami dapat mengalihkan hak kami sebagai bagian dari pengalihan Layanan.
Ketentuan ini dibuat dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Keduanya mengikat; jika terdapat perbedaan, versi bahasa Indonesia yang berlaku.
Kebijakan Penggunaan
Aturan ini berlaku untuk semua yang Anda lakukan dengan Celestin: apa yang Anda minta untuk dikerjakan atau dibuat, dan apa yang Anda lakukan dengan hasilnya. Jangan gunakan Celestin untuk:
Membahayakan anak. Tidak boleh ada konten seksual yang melibatkan anak di bawah umur, grooming, atau apa pun yang menyeksualisasi anak. Kami melaporkannya kepada pihak berwenang.
Membuat senjata atau merencanakan kekerasan. Tidak boleh membantu membuat senjata biologis, kimia, nuklir, atau radiologi, bahan peledak, atau senjata ilegal, dan tidak boleh merencanakan, mengancam, atau mengagungkan kekerasan atau terorisme.
Menyerang komputer atau jaringan. Tidak boleh membuat malware, ransomware, perangkat phishing, mencuri kredensial, melakukan serangan penolakan layanan, atau membobol sistem yang bukan milik Anda atau yang tidak Anda punya izin tertulis untuk diuji.
Menipu atau mengelabui. Tidak boleh ada penipuan, phishing, ulasan palsu, menyamar sebagai orang atau organisasi, dokumen palsu, atau disinformasi, termasuk untuk memengaruhi pemilu.
Melecehkan, mengancam, atau mengeksploitasi orang. Tidak boleh ada pelecehan, perundungan, kebencian terhadap kelompok yang dilindungi, doxxing, atau penguntitan, dan tidak boleh ada gambar seksual atau intim orang sungguhan tanpa persetujuannya, termasuk deepfake.
Melanggar privasi. Tidak boleh melacak atau mengidentifikasi orang tanpa persetujuannya, mengumpulkan data pribadi sensitif secara melawan hukum, atau menggunakan pengenalan wajah terhadap individu pribadi.
Mendorong tindakan menyakiti diri sendiri. Tidak boleh ada apa pun yang mempromosikan bunuh diri, menyakiti diri sendiri, atau gangguan makan. Jika Anda sedang kesulitan, hubungi layanan darurat setempat atau orang yang Anda percaya.
Melanggar kekayaan intelektual. Tidak boleh menyalin atau menyebarkan karya berhak cipta, merek dagang, karakter, atau rupa orang lain tanpa izin: misalnya salinan gim yang sudah ada, atau produk yang memakai merek, liga, klub, atau pemain sungguhan tanpa lisensi.
Memutuskan nasib orang tanpa manusia. Tidak boleh ada keputusan yang sepenuhnya otomatis tentang kredit, pekerjaan, tempat tinggal, asuransi, pendidikan, situasi hukum, atau medis seseorang.
Melanggar hukum atau batas kami. Tidak boleh ada yang melanggar hukum di tempat Anda atau orang yang terdampak; tidak boleh mengakali kredit, batas, langkah keamanan, atau aturan akun; tidak boleh menjual kembali akses; dan tidak boleh memakai Keluaran untuk membangun model AI pesaing jika pembuat modelnya melarang hal itu.
Jika aturan ini dilanggar, kami dapat menolak permintaan, menghapus konten yang dibagikan, membatasi atau menangguhkan akun, dan melaporkan kegiatan ilegal kepada pihak berwenang. Penyedia AI yang kami gunakan juga menerapkan aturan penggunaan mereka sendiri.
Kontak
Pertanyaan, masalah, atau pengembalian dana: buka Help and support di Celestin (juga ada di menu akun). Di sana pertanyaan yang paling sering diajukan langsung terjawab, dan formulirnya memberi Anda nomor permintaan serta salinan lewat email. Anda juga dapat mengirim email langsung ke celestinsupportai@gmail.com. Setiap pesan dibaca oleh manusia, dan kami biasanya menjawab dalam 24 jam. Anda dapat menghapus akun Anda sendiri kapan saja di menu Akun.